Acerca de la guía
Esta guía es tanto para especialistas como para no especialistas en violencia de género. Apoya al personal del programa en todo todas las áreas de impacto para reducir los riesgos de violencia basada en género y seguir las mejores prácticas éticas a lo largo del ciclo del proyecto. El enfoque de esta guía es programación de desarrollo en cualquier país donde CARE trabaje, lo que puede incluir contextos frágiles, de nexo y crónicos. Tiene como objetivo complementar Nota de orientación sobre violencia de género en emergencias de CARE, que se centra exclusivamente en situaciones de emergencia.
- Guía de GBV para programas de desarrollo (versión completa)
La Guía de VRG de CARE se divide en dos secciones principales. La PARTE I apoya al personal del programa explicando cómo CARE aborda la VG, describiendo los principios éticos que guían el trabajo de VG de CARE y explicando los estándares mínimos de CARE para integrar la VG en diferentes tipos de programación. La PARTE II apoya al personal del programa proporcionando una guía de implementación detallada a lo largo del ciclo del proyecto a través de los 10 pasos de CARE para la integración de la VG y la vinculación a herramientas y recursos de apoyo. Próximamente se publicarán versiones adicionales en francés, español y árabe. - Resumen de orientación sobre VRG
Una descripción general de cuatro páginas de POR QUÉ CARE prioriza la violencia de género, con QUIÉN trabajamos, EN QUÉ nos enfocamos y CÓMO aplicamos esto en nuestra programación, con un resumen de CARE estándares mínimos para integrar la violencia de género en toda la programación y 10 pasos para la integración de la violencia de género. - Guía sobre violencia de género para programas de desarrollo (versión completa) con anexos incluidos)
Esta versión incluye la versión completa anterior junto con los siguientes anexos y más recursos. Esta es la versión completa e integral de la Guía sobre violencia de género en el desarrollo de CARE que puede ser utilizada y adoptada por todos los proyectos, en todas las áreas de impacto, al integrar un enfoque de mitigación, prevención o respuesta a la violencia de género.
Documentos que acompañan
A continuación, puede encontrar recursos complementarios que complementan y agregan a los Programas de Orientación para el Desarrollo de VRG de CARE.
Principios y enfoques de VBG
Estos breves recursos complementarios complementan y amplían los principios y enfoques descritos en la Guía sobre violencia de género.
- Roles y responsabilidades de los especialistas en violencia de género y no violencia de género
Describe las funciones y responsabilidades específicas de los especialistas en violencia de género y el personal que no son expertos en violencia de género en relación con la programación de violencia de género. - Principios éticos para la programación de violencia basada en género
Describe los principios clave para la programación de VG, en particular los enfoques de Acción Sin Daño y centrados en los sobrevivientes, con ejemplos en todas las áreas de impacto. - Interseccionalidad en la programación de VBG
Define lo que CARE quiere decir con interseccionalidad y su relevancia para la programación de VRG. - Consideraciones clave para los grupos en riesgo de violencia de género
Ayuda al personal a considerar y abordar las diferentes formas en que diversos grupos pueden estar en riesgo y experimentar VG. Incluye consideraciones específicas para niños y adolescentes. - Ética de la investigación de VBG
Propone principios éticos específicos para la realización de investigaciones y el seguimiento, evaluación y (MEAL) sobre VBG. Incluye una lista de verificación con recomendaciones para la planificación, implementación y uso de datos de VRG. - Lo que se debe y lo que no se debe hacer al responder a una divulgación de violencia basada en género
Explica lo que el personal debe y no debe hacer cuando una persona revela que ha sido objeto de violencia de género. Adaptado de la plantilla de procedimientos operativos estándar de GBV AoR. - Glosario de términos
Enumera términos clave relacionados con la programación de VRG.
Escenarios del área de impacto para la integración de la violencia de género
La Guía de GBV para programas de desarrollo está acompañada por escenarios breves e ilustrativos que detallan los riesgos potenciales de GBV y las oportunidades de intervención para cada área de impacto de CARE:
- Justicia climática
- Educación
- Derecho a la alimentación, el agua y la nutrición
- Derecho a la salud
- Justicia económica de las mujeres
- Liderazgo y voz de la mujer
Algunos de los escenarios se basan en proyectos reales de CARE, mientras que otros se basan en proyectos de otras organizaciones.
Herramienta y recursos de integración de GBV
Estas herramientas y recursos acompañan a la PARTE II de la Guía de GBV para Programas de Desarrollo y apoyan al personal mientras trabajan a través de los 10 pasos para la integración de GBV.
- Ejemplo de plan de integración de VRG
Proporciona una plantilla para ayudar al personal del programa a desarrollar su propio plan. Esto debe leerse junto con la PARTE II de la Guía de GBV para programas de desarrollo. - Ejemplo de matriz de análisis de VRG
Proporciona una plantilla para ayudar al personal del programa a desarrollar su propia matriz de análisis de VRG. Esto debe leerse junto con la PARTE II de la Guía de GBV para programas de desarrollo y el recurso sobre Consideraciones clave para los grupos en riesgo de violencia de género. - Políticas organizacionales para apoyar la integración de la violencia de género
Describe las políticas pertinentes de CARE que permiten al personal responder adecuadamente y mitigar los riesgos de violencia de género dentro de los programas. - Capacitación del personal para apoyar la integración de la violencia de género
Describe la capacitación pertinente de CARE que permite al personal integrar e implementar de manera adecuada y efectiva las intervenciones de VRG. - Auditorias de seguridad
Describe el proceso de auditoría de seguridad de CARE y cómo esto puede respaldar el análisis de VRG. - Herramienta de mapeo de referencias
Apoya al personal del proyecto en entornos de desarrollo para identificar los servicios que brindan atención a los sobrevivientes de VBG. - Creación de materiales de comunicación sobre VRG
Recomienda enfoques de mejores prácticas para el desarrollo de carteles, folletos, videos, gráficos para redes sociales o cualquier otro material utilizado para apoyar actividades o campañas de proyectos de VRG. - Ejemplos de indicadores para la integración de la violencia de género
Incluye posibles indicadores de VRG de los indicadores globales de CARE e indicadores potenciales adicionales adaptados de otros recursos.